고전? 스노우보드 유머..#1

스노우보드 초창기 스키어의 질시를 받으면서 세력을 확장하던 시절 스키어들이 하던 농담이랍니다.

  나름대로 해석해 보았으나 웃길 자신이 없네요..

 

 Q : " How does a snowboarder introduce himself?"

   A : "Whoa! Sorry , dude ! "

 

      질문 : 스노우보더는 어떻게 자기소개를 하나요?

             답 : 아이고!  미안하우 !  친구!

        

              아마도 들이받은 듯...ㅠㅠ      

            1996년도만해도 제대로 숏턴으로 요리조리 피할 줄 아는 기량을 가진 보더 들이 많지 않았습니다.. 대부분 어뢰에 가까왔죠...